В Лос-Анджелесе преступники похищают юную дочь китайского дипломата, которую когда-то в Гонконге обучал боевым искусствам инспектор Ли. Консул срочно вызывает опытного наставника в США, чтобы тот помог в спасении ребенка. Тем временем ФБР, стремясь избежать вмешательства в свои планы, просит полицию подобрать самого некомпетентного сотрудника для сопровождения гостя.
Выбор падает на болтливого и непредсказуемого офицера Картера, чья задача — отвлечь Ли экскурсиями и удержать от участия в операции. Однако после череды комичных столкновений и недопонимания, неожиданно для всех, эта пара объединяет усилия, чтобы бросить вызов преступникам и освободить заложницу.