Мадлен смотрела в окно такси, и её сердце наполнялось тёплой грустью. Она попросила водителя проехать мимо Елисейских полей, где когда-то танцевала под дождём, и мимо маленького кафе возле Сены, где впервые встретила любовь всей своей жизни. Каждый поворот улицы оживлял в памяти давно забытые моменты, словно страницы старого фотоальбома.
Водитель, заметив её задумчивость, тихо спросил, не хочет ли она задержаться где-то подольше. Но Мадлен лишь покачала головой, понимая, что эти мгновения — лишь прощальный подарок себе перед долгим покоем. Она улыбнулась, глядя на мелькающие огни города, который навсегда останется частью её души.